Let me ............. / Would you let me.........?	ฉันขอ..../ฉันขออนุญาต.........ได้ไหม
Excuse me, I want to........../ I'd like to......	ขออนุญาตนะ ฉันอยากจะ.............
May/Can/Could I .......................?	ฉันขออนุญาต.....................ได้ไหม
Do/Would you mind if I .....................?	จะรังเกียจไหมถ้าฉันจะ...............
Is it all right if I ..........................?	ได้ไหม/จะเป็นไรไหมถ้าฉันจะ.................
I wonder if I ..........................?	ไม่ทราบว่าฉันจะ..................ได้ไหม

การตอบรับการอนุญาต (Accepting)	การตอบปฏิเสธการอนุญาต(Refusing)
Yes, of course. Certainly. All right. O.K. Sure. Go ahead. Of course not.** Not at all.** Certainly not.** (** ใช้กับการตอบรับการขออนุญาตที่ขึ้นต้นด้วย Do/Would you mind if I .............? ) (ได้เลย / ตกลง / เชิญเลย / ไม่เป็นไร)	Sorry.... / I'm afraid....... (ขอโทษ ......./ เกรงว่า ...............)

Let me sit here. / Would you let me sit here?	ฉันขอนั่งตรงนี้นะ / ฉันขอนั่งตรงนี้ได้ไหม
Excuse me, I want to go out.	ขออนุญาต ฉันอยากจะออกไปข้างนอก
May I turn off the fan?	ฉันขออนุญาตปิดพัดลมได้ไหม
Can I use your telephone for a minute?	ขอใช้โทรศัพท์คุณสักครู่ได้ไหม
Could I possibly borrow your calculator?	เป็นไปได้ไหมที่ฉันจะขอยืมเครื่องคิดเลขของคุณ
Would you mind if I closed the window?	จะรังเกียจไหมถ้าฉันจะปิดหน้าต่าง
Is it all right if I open the door?	จะเป็นไรไหมถ้าฉันจะเปิดประตู
Do you mind if I could use your camera?	จะรังเกียจไหมถ้าฉันจะขอใช้กล้องของคุณ
I wonder if I could use your camera?	ไม่ทราบว่าจะขออนุญาตใช้กล้องคุณได้ไหม

Example1 A : May I close the door? B : All right. A : Can i switch off the fan? B : O.K.	Example 2 A : Excuse me, may i come in? B : Yes, please. A : Thank you. Can i sit here? B : All right.
Example 3 A : May I ask you a favour? B : Of course. What is it? A : Could I use your car for a moment? B : Oh, sorry. I'm going to Pattaya right now. A : I see. It doesn't matter.	Example 4 A : Would you mind if I played a record in the room? B : Sorry. I'm preparing for the exam now. A : I see. Is it all right if I play it outside the room? B : O.K.
Example 5 A : Vinai, could I borrow your pen for a while? B : All right. Here you are. A : Thank you. And have you got a dictionary? B : Yes, I have. It's in the bag. help yourself. A : Thank you very much.	ลองเติมเล่นๆ ในสถานการณ์นี้ดูนะคะ A : May I ..................................? B : All right. .................. help yourself. A : Thank you. And could I ...................? B : I'm sorry............................. A : Oh, never mind.